MADE IN THE A.M by ONE DIRECTION

Hola Crazys, se que hace mucho que no subo pero es que he tenido unas semanas horribles, dios no se que le he hecho yo al universo pero sea lo que sea el Karma me los esta devolviendo con creces.

La noticia de hoy es para las directioners, y es que One Direction ha sacado el nombre y la portada de su nueva disco a demás de sacar una nueva canción!!!!!!!!!!!!!

El nuevo CD se llama MADE IN THE A.M, para los que no entiendan ingles significa “hecho en la madrugada”, y esta es la portada: 

Y la nueva canción se llama INFINITY, y es tan bonita, que no he podido parar de escucharla y cantarla desde que salio, aquí os dejo un audio, a demás de la letra en ingles y traducida al español (para los que no la entiendan en ingles):

EN INGLES:

"Infinity"

Down to Earth

Keep 'em falling when I know it hurts

Going faster than a million miles an hour

Trying to catch my breath some way, somehow

Down to Earth

It's like I'm frozen, but the world still turns

Stuck in motion, and the wheels keep spinning 'round

Moving in reverse with no way out

And now I'm one step closer to being two steps far from you

When everybody wants you

Everybody wants you

How many nights does it take to count the stars?

That's the time it would take to fix my heart

Oh, baby, I was there for you

All I ever wanted was the truth, yeah, yeah

How many nights have you wished someone would stay?

Lie awake only hoping they're okay

I never counted all of mine

If I tried, I know it would feel like infinity

Infinity, infinity, yeah

Infinity

Eyes can't shine

Unless there's something burning bright behind

Since you went away, there's nothing left in mine

I feel myself running out of time

And now I'm one step closer to being two steps far from you

When everybody wants you

Everybody wants you

How many nights does it take to count the stars?

That's the time it would take to fix my heart

Oh, baby, I was there for you

All I ever wanted was the truth, yeah, yeah

How many nights have you wished someone would stay?

Lie awake only hoping they're okay

I never counted all of mine

If I tried, I know it would feel like infinity

Infinity, infinity, yeah

Infinity

How many nights does it take to count the stars?

That's the time it would take to fix my heart

Oh, baby, I was there for you

All I ever wanted was the truth, yeah, yeah

How many nights have you wished someone would stay?

Lie awake only hoping they're okay

I never counted all of mine

If I tried, I know it would feel like infinity

Infinity, infinity, yeah

Infinity

EN ESPAÑOL:

"Eternidad"

Con los pies en la tierra

Manteniéndolos cayendo aun sabiendo que duele

Yendo mas rápido que a un millón de millas por hora

Tratando de recuperar el aliento de algún modo, de alguna manera

Con los pies en la tierra

Es como si estuviera congelado, pero el mundo aún gira 

Atascado en movimiento, y las ruedas siguen girando alrededor

Moviéndose marcha atrás sin salida.

Y ahora estoy  un paso más cerca de estar

Dos pasos lejos de ti

Cuando todo el mundo te quiere

Todo el mundo te quiere

¿Cuántas noches se tarda en contar las estrellas?

Ese es el tiempo que se tardaría en arreglar mi corazón

Oh, cariño, yo estaba allí para ti

Todo lo que quería era la verdad, sí, sí

¿Cuántas noches has deseado que alguien se quedara?

Tumbado despierto con la esperanza de que estén bien

Yo nunca he contado todas las mías

Si lo intentara, se que se sentiría como una eternidad

Eternidad, eternidad, si

Eternidad.

Los ojos no pueden brillar

A menos que haya algo ardiendo brillante detrás

Desde que te fuiste, no queda nada en los míos

Siento que se me acaba el tiempo

Y ahora estoy  un paso más cerca de estar

Dos pasos lejos de ti

Cuando todo el mundo te quiere

Todo el mundo te quiere

¿Cuántas noches se tarda en contar las estrellas?

Ese es el tiempo que se tardaría en arreglar mi corazón

Oh, cariño, yo estaba allí para ti

Todo lo que quería era la verdad, sí, sí

¿Cuántas noches has deseado que alguien se quedara?

Tumbado despierto con la esperanza de que estén bien

Yo nunca he contado todas las mías

Si lo intentara, se que se sentiría como una eternidad

Eternidad, eternidad, si

Eternidad.

¿Cuántas noches se tarda en contar las estrellas?

Ese es el tiempo que se tardaría en arreglar mi corazón

Oh, cariño, yo estaba allí para ti

Todo lo que quería era la verdad, sí, sí

¿Cuántas noches has deseado que alguien se quedara?

Tumbado despierto con la esperanza de que estén bien

Yo nunca he contado todas las mías

Si lo intentara, se que se sentiría como una eternidad

Eternidad, eternidad, si

Eternidad.

Bueno que os han parecido? A mi me ha encantado la portada (aunque sea la primera sin Zayn), encuentro que los chicos salen guapísimos, y la canción OMG’s, es tan diferente a los otros CD’s, es una estilo nuevo para los chicos y me encanta!!! y dios la primera vez que la escuche me sorprendí tanto, porque pasa de ser lenta a de repente ser marchosa, y yo estaba ahí, tranquila, escuchándola cuando de repente sube el volumen y me quedo sorda jajaja.

Por favor dejad vuestra opinión en los comentarios, me encantaría escucharla, bueno esto es todo por hoy. Intentare volver a subir este fin de semana, y si no tengo tiempo nos vemos el viernes que viene.

BESOOOOOOS Y ABRAZOOOS. BYEEE.